Retour à l'article normal

SE-UNSA 33


 Par SE-UNSA 33
 Le  vendredi 19 avril 2013

>> Soutien aux femmes et filles pakistanaises

 

Dans sa déclaration lors de la 57ème commission de la condition de la femme de l’ONU en mars dernier, le ministre des Droits de l’Homme pakistanais  déclarait : « En dépit de tous les défis, le gouvernement du Pakistan et sa société civile sont résolus, engagés et déterminés à réaliser l'égalité des sexes et à éliminer la violence contre les femmes »

C’est dans ce contexte qu’une enseignante pakistanaise de 41 ans,  Shahnaz Nazli a été assassinée sur le chemin de son école. Motif de l’exécution : elle voulait éduquer des filles !

Aujourd’hui la jeunesse pakistanaise se mobilise contre ces idées ancestrales et erronées.

Le SE-UNSA et l’UNSA Éducation vous appellent à soutenir ce mouvement et à condamner l’état de violence généralisée au Pakistan, dirigée vers les enseignantes, les élèves et leurs écoles en signant, individuellement, la pétition lancée par Gordon Brown - envoyé spécial des Nations Unies pour l’Éducation-

Pour signer, suivez ce lien http://educationenvoy.org/

Comme son texte est en anglais, voici la traduction

Je porte le deuil de Shahnaz Nazli, enseignante courageuse qui fut assassinée pour avoir voulu assurer, aux filles, leur droit à l’éducation.

Nous appelons le Président et le gouvernement du Pakistan, à mettre fin aux meurtres et à la violence qui empêchent l'Éducation des filles, et, à s'assurer que toutes les filles puissent aller à l'école et apprendre sans crainte.

Nous demandons à ce que toutes les filles et tous les enseignantes et enseignants soient protégés et se sentent en sécurité pour jouir de leur « droit fondamental à l’Éducation ».