Ce programme est mis en œuvre et géré par la direction générale de l’enseignement scolaire (Dgesco), en collaboration avec l’Office franco-allemand pour la jeunesse (Ofaj). Il s’adresse aux enseignants titulaires du premier degré.

Instituteur ou professeur des écoles titulaire, vous pouvez postuler pour passer l’année scolaire 2016-2017 en Allemagne et y enseigner le français dans les écoles primaires. Il est utile d’avoir quelques connaissances en allemand, toutefois peuvent être examinées les candidatures d’enseignants particulièrement motivés dont le niveau de langue demande à être perfectionné.

Cet échange d’une année scolaire, renouvelable une fois, vise à développer l’enseignement de la langue allemande à l’école primaire, de la maternelle au cours moyen deuxième année. Il permet le perfectionnement linguistique et culturel des candidats qui s’engagent, à leur retour en France, à assurer des activités qui contribuent au développement de l’enseignement de l’allemand. Il donne l’occasion aux élèves français de bénéficier de cours assurés par des enseignants allemands et participe à la diffusion de la langue et de la culture françaises en Allemagne.

Les dossiers de candidature doivent parvenir à la DSDEN par la voie hiérarchique avant le 13 janvier 2016.

Consultez

â–º Ã‰changes et actions de formation à l’étranger - année 2016-2017 (BO n°37 du 8 octobre 2015 - A1 Échange franco-allemand)

â–º Ã‰change franco-allemand d’enseignants du premier degré (site Éduscol)